"licemiernik" meaning in Old Polish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mpl",
            "2": "licemiernik",
            "3": "licomiernik",
            "4": "lucomiernik"
          },
          "expansion": "Middle Polish: licemiernik, licomiernik, lucomiernik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Polish: licemiernik, licomiernik, lucomiernik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "sla-pro:*licemĕrъ",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *licemĕrъ + -nik",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *licemĕrъ + -nik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "licemiernik m pers",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1448, Elżbieta Belcarzowa, editor, Glosy i zapiski polskie z dwóch rękopisów, numbers 1490/11, 1945/1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Lwowie, page 353:",
          "text": "Oth przewrothlywey navky lyczemernykow (a fermento Pharisaeorum Mat 16, 6) pylne a osztrosznye szą ymeycze",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pharisee"
      ],
      "id": "en-licemiernik-zlw-opl-noun-7yoSCliv",
      "links": [
        [
          "Pharisee",
          "Pharisee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Pharisee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ciemnik"
        },
        {
          "word": "faryzeusz"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lesser Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Beginning of the 15th century, Łukasz z Wielkiego Koźmina, Kazania gnieźnieńskie, Krakow, page 11 b:",
          "text": "Lucasz... vyclada y vypiszuge rodzag othcza y maczerze svøtego Gana..., ysczy ony ne bily szø luczemerniczy, gakocz dzysza ludze... czynø, isci szø ony pred luczmy vkaszugø dobrzy, allecz ony szø pred bodzem sly",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypocrite"
      ],
      "id": "en-licemiernik-zlw-opl-noun-hXu1klNY",
      "links": [
        [
          "hypocrite",
          "hypocrite"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland) hypocrite"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ipokryta"
        },
        {
          "word": "obłudnik"
        },
        {
          "word": "pokryciec"
        },
        {
          "word": "pokryta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lʲit͡sɛmjɛrɲik/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/lʲit͡sɛmjɛrɲik/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "licomiernik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lucemiernik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lucymiernik"
    }
  ],
  "word": "licemiernik"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish masculine nouns",
    "Old Polish nouns",
    "Old Polish personal nouns",
    "Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Polish terms suffixed with -nik",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zlw-opl:People"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mpl",
            "2": "licemiernik",
            "3": "licomiernik",
            "4": "lucomiernik"
          },
          "expansion": "Middle Polish: licemiernik, licomiernik, lucomiernik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Polish: licemiernik, licomiernik, lucomiernik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "sla-pro:*licemĕrъ",
        "3": "-nik"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *licemĕrъ + -nik",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *licemĕrъ + -nik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "licemiernik m pers",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with historical senses",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1448, Elżbieta Belcarzowa, editor, Glosy i zapiski polskie z dwóch rękopisów, numbers 1490/11, 1945/1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Lwowie, page 353:",
          "text": "Oth przewrothlywey navky lyczemernykow (a fermento Pharisaeorum Mat 16, 6) pylne a osztrosznye szą ymeycze",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pharisee"
      ],
      "links": [
        [
          "Pharisee",
          "Pharisee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Pharisee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ciemnik"
        },
        {
          "word": "faryzeusz"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lesser Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Beginning of the 15th century, Łukasz z Wielkiego Koźmina, Kazania gnieźnieńskie, Krakow, page 11 b:",
          "text": "Lucasz... vyclada y vypiszuge rodzag othcza y maczerze svøtego Gana..., ysczy ony ne bily szø luczemerniczy, gakocz dzysza ludze... czynø, isci szø ony pred luczmy vkaszugø dobrzy, allecz ony szø pred bodzem sly",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypocrite"
      ],
      "links": [
        [
          "hypocrite",
          "hypocrite"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland) hypocrite"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ipokryta"
        },
        {
          "word": "obłudnik"
        },
        {
          "word": "pokryciec"
        },
        {
          "word": "pokryta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lʲit͡sɛmjɛrɲik/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/lʲit͡sɛmjɛrɲik/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "licomiernik"
    },
    {
      "word": "lucemiernik"
    },
    {
      "word": "lucymiernik"
    }
  ],
  "word": "licemiernik"
}